文学常识
傅东华著，上海商务印书馆，1927.07
文学常识
贺玉波著，上海乐华图书公司，1934.11
文学问答集
征农作，上海生活书店，1935.10
文学浅说
张梦麟编，上海中华书局，1948.02
艺术论
（俄）托尔斯泰著；耿济之译，上海商务印书馆，1921.03
诗学
（希腊）亚里斯多德（Aristotles）著；傅东华译，上海商务印书馆，1933.03
文艺与性爱 第3版
（日）松村武雄著；谢六逸译，上海开明书店，1929.07
文学之社会学的研究方法及其适用
（日）平林初之辅著，林骙译，上海太平洋书店，1928.03
文学之社会学的研究
（日）平林初之辅著，方光焘译，上海大江书铺，1928.03
文学及艺术之技术的革命
平林初之辅著；陈望道译，上海大江书铺，1928.12
文艺新论 第4版
（日）藤森成吉著；张资平译，上海现代书局，1933.06
现代新兴文学的诸问题
（日）片上伸著；鲁迅译，上海大江书铺，1929.04
生活与文学
（日本）有岛武郎著；张我军译，上海北新书局，1929.06
艺术与社会生活
（3俄）蒲力汗诺夫著；雪峰译，上海水沫书店，1929.08
伟大怪恶的艺术
张竞生著，上海世界书局，1929.10
烂熳派概论
张竞生译，上海世界书局，1930.06
艺术科学论
（法）伊可维茨著；沈起予译，上海现代书局，1931.04
小说的研究
（英）韩德生著；宋桂煌译，上海光华书局，1930.09
新兴文学概论
顾凤城著，上海光华书局，1930.08
文学方法论者普列哈诺夫
（苏）耶考无芜莱夫著；何畏译，上海春秋书店，1930.11